J'assure tous vos travaux de traduction
Traductrice depuis plus de 25 ans, j'effectue tous types de travaux de traduction vers et depuis l'allemand, le néerlandais et l'italien, vers le français. Rigoureuse et à l'écoute, je vous garantis des traductions en français ou vers les autres langues qui respectent parfaitement le sens de votre message. Mon expérience me permet de vous assurer un niveau de qualité optimal aussi bien pour les traductions en italien que pour celles en néerlandais ou en allemand.
Je suis traductrice jurée. Vous pouvez passer par moi pour la traduction de vos textes légaux.
Mon activité de formatrice en langue
Je possède une parfaite maîtrise des langues que j'utilise en tant que traductrice. Cela me permet de proposer également des prestations de formatrice en langues. Disponible et pédagogue, je m'attache à ce que tous mes élèves progressent dans la maîtrise de l'allemand, de l'italien, du néerlandais ou du français. Mes cours sont en particulier ou en groupe.
Pour vos travaux de traduction ou vos formations en langues dans toute la Belgique, faites appel à l'expérience et au professionnalisme de Cathy Marongiu !
